[ Personnn Startup · tu negocio en internet ][ Personnn Startup · your business online ]
Tu negocio en internet. Con alguien que lo atiende.Your business online. With someone who runs it.
Eliges qué vendes y le pones nombre a tu Personnn. Él abre tu sitio en una dirección .personnn.site o en tu dominio, carga tu catálogo, cobra con Mercado Pago o Stripe y responde a tus clientes mientras tú trabajas.Pick what you sell and name your Personnn. It opens your site on a .personnn.site address or your own domain, loads your catalog, takes payments with Mercado Pago or Stripe and answers your customers while you work.
[ US$30 al mes · US$25 al mes pagando el año · incluye PersonnnOS y tu Personnn en la web ][ US$30 a month · US$25 a month billed yearly · includes PersonnnOS and your Personnn on the web ]
Negocios de ejemplo del catálogo: tu sitio nace desde uno de ellos o desde lo que describas.Example businesses from the catalog: your site starts from one of them, or from what you describe.
[ cómo nace tu sitio ][ how your site is born ]
Tres pasos. Ninguno es técnico.Three steps. None of them technical.
- 01
Eliges tu negocioPick your business
Uno del catálogo que se parezca al tuyo, o lo describes con tus palabras. Si todavía no tienes negocio, te damos ideas.One from the catalog that looks like yours, or describe it in your own words. No business yet? We give you ideas.
- 02
Le das nombre a tu PersonnnName your Personnn
Es quien va a atender tu sitio. Le das un nombre y una forma de ser, y desde ahí trabaja contigo.It is the one who will run your site. Give it a name and a way of being, and it works with you from there.
- 03
Sale al aireIt goes live
Eliges la dirección (tu-negocio.personnn.site o tu dominio) y el sitio se construye en unos minutos. Te avisamos por correo cuando está listo.Choose the address (your-business.personnn.site or your domain) and the site builds in a few minutes. We email you when it is ready.
[ lo que hace tu Personnn ][ what your Personnn does ]
No te entregamos una web. Te entregamos a alguien que la opera.We do not hand you a website. We hand you someone who runs it.
- Atiende a tus clientesAnswers your customers
- Responde en el chat de tu sitio con lo que hay en tu catálogo, a cualquier hora.Replies in your site's chat with what is in your catalog, at any hour.
- Ordena tu catálogoKeeps your catalog in order
- Productos o servicios, precios y stock, con carrito de compras.Products or services, prices and stock, with a shopping cart.
- Cobra por tiTakes payments
- Mercado Pago o Stripe. Lo que mueve plata espera tu aprobación.Mercado Pago or Stripe. Anything that moves money waits for your approval.
- Te habla donde estásTalks to you where you are
- Por la web o por Telegram. WhatsApp está en ajustes.On the web or on Telegram. WhatsApp is being tuned.
- Tienda o marketplaceStore or marketplace
- Una tienda de una marca, o una plataforma donde otros prestadores se suman y los pagos quedan en custodia.A single-brand store, or a platform where other providers join and payments are held in escrow.
- Tu centro de operacionesYour command center
- Un panel en tu propio sitio para ver pedidos, conversaciones y lo que hizo tu Personnn.A panel on your own site to see orders, conversations and what your Personnn did.
[ negocios de ejemplo ][ example businesses ]
Elige el que se parezca al tuyo. Su Personnn ya lo está operando.Pick the one that looks like yours. Its Personnn is already running it.
Son negocios de ejemplo para partir: el tuyo lleva tu nombre, tus productos y tus precios.These are example businesses to start from: yours carries your name, your products and your prices.
[ precio ][ price ]
Un plan. Todo adentro.One plan. Everything inside.
Plan PersonnnPersonnn plan
US$25 al mes a month
Pagando el año (US$300). Mes a mes: US$30.Billed yearly (US$300). Month to month: US$30.
Despertar a mi PersonnnWake up my Personnn- Tu sitio con tu Personnn adentro, en .personnn.site o en tu dominioYour site with your Personnn inside, on .personnn.site or your domain
- Tu Personnn en la web y en TelegramYour Personnn on the web and on Telegram
- PersonnnOS, el navegador donde vive tu Personnn en tu MacPersonnnOS, the browser where your Personnn lives on your Mac
- Un crédito de uso justo de IA para tu primera experienciaA fair-use AI credit for your first experience
- Una sola cuenta para todoOne account for everything
[ preguntas ][ questions ]
Lo que nos preguntan.What people ask us.
¿Necesito saber programar?Do I need to know how to code?
No. Eliges, nombras y despliegas. Lo técnico lo hace tu Personnn.No. You pick, name and deploy. Your Personnn does the technical part.
¿Puedo usar mi propio dominio?Can I use my own domain?
Sí. Si no tienes uno, tu sitio sale en tu-negocio.personnn.site y lo cambias cuando quieras.Yes. If you do not have one, your site goes live on your-business.personnn.site and you can switch any time.
¿Cómo cobro?How do I get paid?
Con Mercado Pago o Stripe, conectados a tu cuenta. Tu Personnn prepara los cobros y lo que mueve plata espera tu aprobación.With Mercado Pago or Stripe, connected to your account. Your Personnn prepares charges and anything that moves money waits for your approval.
¿Funciona por WhatsApp?Does it work on WhatsApp?
Hoy tu Personnn te habla por la web y por Telegram. WhatsApp está en ajustes: lo sumamos apenas esté estable.Today your Personnn talks to you on the web and on Telegram. WhatsApp is being tuned: we add it as soon as it is stable.
¿Y si todavía no tengo negocio?What if I do not have a business yet?
En la activación hay ideas para partir. También puedes conversarlo con AGI-Lao en la portada.The activation has ideas to start from. You can also talk it through with AGI-Lao on the home page.
[ ¿lo despertamos? ][ shall we wake it up? ]